據日本通網站報道，根據人氣動畫作品《魔法少女小圓》改編而成的真人“落語”作品《Magic調查》將於4月上映。主角鹿目園確認是日本演藝界知名“宅女”中川翔子 魔法少女小圓真人版定妝照近日曝光。據悉，真人版作品《Magic調查》是以“落語”爲藍本改編，這是十三代目冷奴吉田尚記先生根據《魔法少女小圓》和日本古典相聲《木匠的調查》而創作的。NICONICO網站過去曾經制作、播出過四部《NICONICO THE MOVIE》系列作品，本作是第五部。《魔法少女小圓》真人版《Magic調查》將於4月28、29日在幕張舉行的“NICONICO超會議”上公開。日本女星中川翔子外型甜美，橫跨主持人、演員、歌手、聲優、漫畫家等多領域，同時還是被封爲‘秋葉原博客女王"的知名部落客，雖然外型甜美，私下卻有許多奇怪癖好，曾貼出‘吃貓頭"照片引起爭議，作風大膽的她，最近又扮成《美少女戰士》，並將原先157公分的身材，搞笑P圖成13頭身模樣驚呆衆人。
中川翔子1日在推特上發文，貼出一張在海邊Cosplay成動漫《美少女戰士》中‘月光仙子"一角的照片，畫面中，只見她身穿整套卡通造型服裝，在海邊擺出角色的招牌動作，接着還逗趣將原先只有157公分的身材P圖拉長、瞬間變成13頭身，整雙腿也變得十分細長。照片曝光後，中川翔子‘13頭身"模樣立刻讓衆人驚呆嚇傻，雖然文中有附上原圖並自嘲‘腿短"，但P圖後的畫面和原圖對比差異甚大，仍讓不少粉絲直呼太恐怖，意外引發不少討論。
《魔法少女小圓》是由SHAFT擔任動畫製作，於2011年1月6日由日本電視臺每日放送播放的12集日本動畫片，也是史上獲獎最多的日本電視動畫，作品亦改編成同名漫畫。《魔法少女小圓劇場版》前篇於2012年10月06日上映，後篇於2012年10月13日上映，新篇於2013年10月26日上映。故事簡介：就讀初中二年級的鹿目圓，過着平凡幸福的生活。神祕轉學生曉美焰的出現，開始讓小圓的命運有了巨大轉變。某日一隻名爲丘比的神祕生物，希望小圓能夠與它簽訂魔法契約，成爲“魔法少女”以對抗邪惡的魔女保護世界。正當小圓猶豫煩惱之時，好友沙耶香先一步成爲“魔法少女”後，兩人才發現原來簽訂契約後，需付出的代價遠比遠比想象中巨大甚至殘酷，這一切真相都再次衝擊小圓想成爲“魔法少女”的想法。
