《劍魚行動》是華納兄弟電影公司發行的一部動作片，由多米尼克·塞納執導，約翰·特拉沃爾塔、休·傑克曼、哈莉·貝瑞聯合主演。該片於2001年9月1日在中國上映。該片講述了美國中央情報局的間諜加布里爾·希爾藉助電腦黑客史丹利·喬布森想非法盜取一筆95億美元的非法政府基金的故事。加布利爾-希爾（約翰·特拉沃爾塔飾）是個在江湖上闖蕩多年的間諜特工，他智慧過人但又異常危險。他妄想建立一個屬於自己的極端愛國主義組織。爲了籌集這個組織招兵買馬所需資金，加布利爾決定冒險闖入這個空間中，竊取一筆高達幾十億美金的基金，這筆鉅款是政府機構多年非法斂聚而成的公款。然而，要想拿到這筆錢，希爾需要一個頂尖電腦黑客的幫助。這個計算機天才將使密不透風的計算機防禦系統變得像兒童遊戲一樣簡單。
約翰·特拉沃爾塔是一個耳熟能詳的個性演員，在20多年的表演生涯中他沉浮起落，《劍魚行動》是他又一次鹹魚翻身的勝利之作。約翰·特拉沃爾塔從來就沒有被好萊塢嚇着過，他是因爲《低俗小說》而死去活來的，但如果沒有這部讓他翻身的片子他照樣活得很好。他那以數架波音747領銜的私人航空飛行隊一直讓他像國王那樣活着，而這些飛機纔是他真正爲之滿足的驕傲，當然，表演始終是他的夢想，不過他顯然從未在這個領域得到他絕對能主宰自己的某種類似權利的東西。最近10年來——按照別人的邏輯，他得感謝昆汀·塔倫蒂諾和吳宇森，這兩個人讓他紅透了。但是，照理說，他這樣已經死過一回的人物，不應該再會選擇《地球戰場》這樣的爛片了，可實際上，這部爛片也沒有動他一根毫毛。
《劍魚行動》扭轉了他的口碑——他幾乎又被稱爲“誤闖好萊塢的傻瓜”了，而他自己卻認爲，他從來不需要改變什麼，他甚至在籌拍《地球戰場》的續集呢。約翰，他纔是我們要找的那種美國白種男人，絕對自信，絕對愚蠢，絕對樂觀，絕對是一場災難。在《低俗小說》和《變臉》之後，約翰迷上了扮演有魅力的壞人，“我發現換一種方式思考非常有趣，世界不同了，別人對你充滿新鮮感，但你還是你。”不過“與《變臉》不同的是，觀衆知道《變臉》中的那個警察是個混蛋的化身，而《劍魚行動》卻讓你一直到最後還在猜測他到底是個什麼東西。”
