2014年6月19日，翟天臨在微博公開與女演員江鎧同的戀情。翟天臨在《孽債2》中飾演的角色樑思凡常年臥牀，在輪椅上生活，不時架雙柺行動，這與平日活潑好動的翟天臨大相徑庭。除此以外，樑思凡在網上結識了一段美好情緣，所以常有他獨自面對電腦打字的場景。這些幾乎沒有多少肢體動作，單純依靠眼神和表情傳遞感情的表演，非常考驗演員的功力，但是翟天臨通過認真研讀劇本，揣摩人物，真實塑造出一個有血有肉的樑思凡，令人信服，連導演梁山也稱讚他的表演可圈可點，不愧“實力派偶像”的稱謂。29日，正在拍攝中的家庭倫理情感劇《心香女人》在拍攝地海南舉辦發佈會，導演王連平攜主演韓棟、江鎧同、李威、張熙媛、王偉、申軍誼等人亮相。在發佈會上，江鎧同被問及與男友翟天臨的感情進展狀況，她語氣甜蜜答道：“目前正在戀愛中，結婚的話，那得問翟老師呀！”在戲外感情甜蜜的不僅有女主角江鎧同，兩位男主角韓棟和李威也被衆人吐槽“他們纔是一對”。由於兩人當天都穿棗紅色西裝，韓棟還牽起李威的手語氣“曖昧”道：“看我們的衣服就知道我們是什麼關係！”
翟天臨出生在山東青島，最近因與江鎧同的戀情公開而備受矚目，而關於翟天臨的家庭背景也很讓網友好奇。翟天臨其實會比一般人幸運，在15歲時便被著名導演杜琪峯相中，出演電影《少年往事》，加上最近他與江鎧同戀愛的消息讓網友紛紛猜測他的家庭背景很厚實。細究翟天臨家庭背景：翟天臨進入娛樂圈其實是很偶然也很比一般人幸運，在他15歲那年，被導演杜琪峯看中，讓他主演電影《少年往事》，此電影併入圍了當年的金馬獎。這對於一位年僅15歲、從未接觸過娛樂圈的少年來無疑起到標誌性的作用。
翟天臨，1987年2月15日出生於山東青島，中國內地影視演員。畢業於北京電影學院06級表演本科班。2013年取得北京電影學院碩士研究生學位。2014年考取北京電影學院電影學專業博士研究生。2003年，翟天臨被導演杜琪峯看中出演電影《少年往事》，該片入圍了臺灣金馬獎。2009年，翟天臨在北京電影學院表演系本科班就讀期間，出演導演梁山執導的電視劇《孽債2》。 2012年，出演電視劇《心術》而被觀衆所熟知，憑藉該劇獲第二屆聚男小編視頻電視劇最佳男配角、最佳新人。 2013年出演電視劇《杜拉拉之似水年華》和《蘭陵王》而人氣上升。2014年，在電視劇《大當家》中飾演程月亮一角。
