王后：每天在你父王面前,我都要裝做毫不知情,每個時辰,我都要平平靜靜的喝下這些毒藥,沒有人知道真相,我會按照你父王想要的方式死去, 可我不想這麼死!重陽夜,我要結束這一切。
大王：天地萬物，朕賜給你，纔是你的；朕不給，你不能搶。高臺是圓的，桌子是方的，這叫什麼？這叫天圓地方，矩法天地，乃成規矩。在這方圓之中，你們各居其位，這就是規矩君臣父子，忠孝禮義，規矩不能亂。
王后：菊花都繡好了,總得開一回。
成王子：母后，別惹父王生氣
祥王子：母后，請服藥
大王： 母后不喝，你們就跪着
傑王子：父王，母后不想喝，就算了吧
大王： 服藥有量，做事有度，你不會不明白吧
祥王子：母后，都喝了這麼多年了，就差這兩口，何苦呢？
母后（鞏俐）：很多事情是可以改變的。
大王子（劉燁）：其實什麼也改變不了。
評析：這是兩種不同性格的人、兩種不同人生觀的闡述。母后的叛逆與大王子的軟弱均由此彰顯。現今社會裏，人們似乎更願意採取一種折衷的態度，比如“改變能改變的，接受不能改變的”。顯然，影片中的母后和大王子在人生態度上各自走了兩個極端，只是有一點值得深思，都說“性格決定命運”；但影片中這兩個性格迥異的人最終的命運卻是殊途同歸。
母后：我根本沒病。
大王（周潤發）：那是你的看法。
評析：古代君王一言九鼎說一不二，其根本不會在意任何人的切身感受和意見表達，唯有自己的認識才是真理，即使影片中的皇帝與皇后之間的關係也同樣如此。這句對白的現實意義在於：現今無數家長之於孩子、老闆之於員工都依然有着類似古代君王的霸道之氣，“那是你的'看法”之類的話語隨時可能從他們的嘴裏噴薄而出，潛臺詞不外乎——“你的看法不是我的看法，沒用！”
大王（命母后按劑服藥）：服藥有量，做事有度。
評析：實際上這兩句臺詞之間的關聯性稍差，邏輯上也有待推敲。所謂“服藥有量”是大王命母后按既定的劑量服藥；而所謂“做事有度”則不應有一個既定的尺寸而是根據實際情形自行加以控制把握。不過結合隨後情節的發展，顯然大王此言寓意着：母后服藥不夠量，但做事卻過分了。總之，“做事有度”多少對於每一個人還是有着一定的現實指導意義的。
大王：（你有病不服藥）何苦呢？
母后：是啊，都喝了這樣多年了，何苦呢！
評析：表面上是關於服藥與不服藥的一段對白，而母后迴應的實際含義顯然要深刻得多。母后雖揹着大王與大王子有染，但畢竟事情已經過去且與大王已夫妻多年，一來，大王何苦再耿耿於懷甚至以下藥的方式欲將母后慢慢致死？二來，母后已爲王后本可安心盡享榮華富貴，卻又何苦主動身陷王室情感糾葛且落得將與大王你死我活之地步？但有的人就這樣，不論是古代還是現代，只要有不甚尋常的追求和慾望，就難免日後長嘆一聲——“何苦呢！”
大王子：宮裏要出大事了！
評析：當聽到這句大王子從情人處得知內情後慌張中的自言自語，我之所以發出會心微笑很大程度上基於職業，換句話說，只有關注過中國足球的人對這句臺詞纔可能有一些特別的感覺——若干年前，中國足協有個“閻王”就曾脫口而出“中國足球要出大事！”從這點上說，“閻主席”和大王子都是不錯的預言家。
大王子：你一定要停下來，我是爲你好。
母后：我知道……但是，我做不到。
評析：大王子說的“停下來”有些過於晦澀，而“我是爲你好”又有些過於白話，這是整個片子中爲數不多不太着調的一句臺詞；真正精彩的還是母后的回答——知其不可爲而爲之，古往今來，多少仁人志士、凡夫俗子乃至江洋大盜都曾有過同樣的感情擊敗理智的經歷，飛蛾撲火卻義無反顧，直至或捨生取義或家破人亡或毀滅自我，從某種層面上說，這也是一種人性使然。
母后：菊花都繡好了，總得開一回。
評析：面對傑王子（周杰倫）最初之於謀反的猶豫，母后借菊花開放顯示着欲與大王一決雌雄的堅定決心。其實此句的含義無非就是人們耳熟能詳的“箭在弦上，不得不發”，但顯然片中母后所言在寫實主義的基礎上更富有着一層寫意主義，很像是前段大紅大紫過一陣子的“梨花體”中的句子；套用一下返送給現代回行詩人——“梨花都寫好了，總得出一本”。
