近日有媒體報道徐克計劃拍林青霞的故事，而女主角則屬意張柏芝。徐克表示電影開拍的話，會給青霞一個總導演的名銜。至於青霞的舊男友秦漢、秦祥林又由誰飾演？徐克稱這些大家都知道的不用講了，反而想拍青霞的初戀故事。而林青霞對於這些傳聞都不加理會，被問到徐克拍《林青霞傳》會否復出時，她也只是笑而不答。對於自己從影的往事，林青霞日前親自撰文，回憶28年前由李翰祥執導，她與張艾嘉共同主演的《金玉良緣紅樓夢》及其戲內戲外。
“朋友有時候會問我，看自己的電影是什麼感覺？我說我不只在看自己的戲，同時也在看拍那部戲時的戲外戲。譬如我在拍某個鏡頭的時候，曾經有過什麼樣的情景？重看28年前拍的《金玉良緣紅樓夢》，更加讚歎李翰祥導演的才華和功力。”
林青霞回憶道，當時她和張艾嘉每天一大早就到邵氏清水灣片廠，由公司最好的古裝梳頭師傅幫她們梳頭，爲了貼古裝頭套，還把林青霞額頭兩邊的細發都剃了。而公司最棒的化妝師則幫她們化妝，爲了扮好男裝，林青霞的眉毛尾端用膠水往上貼，再用眉筆把它加粗加長。而身材方面則由服裝師先用白布把胸部包紮起來，爲了使胸部不至於顯得太突出，然後再穿上戲服，最後李大導演還拿出自己的古董私藏頭飾作道具。“當整個賈寶玉造型完成之後，我站在鏡子前面，那種興奮的感覺，簡直就像是醒着做夢一樣。”她這樣說道。
時隔28年，張艾嘉看完自己主演的《金玉良緣紅樓夢》，回憶起當年有2部《紅樓夢》電影同時開拍，李翰祥相中張艾嘉演林黛玉，金漢卻要她演紫娟。前者是另類嬌嬌女，後者是小跟班。張艾嘉笑說：“金漢找我時，我根本不敢講我要演林黛玉。”
張艾嘉表示，本來是她要演賈寶玉，林青霞演林黛玉。後來導演李翰祥將角色互換，讓她頓時覺得晴天霹靂，無法接受，她說：“最後導演說林黛玉比較難演，才說服我！”張艾嘉表示，之後自己看了林青霞穿古裝的模樣，臉部棱角比較多，她才認同李翰祥的想法。
