電影《狗十三》中，由張雪迎飾演的女主李玩，一個十三歲的少女，正處於青春期的她渴望自由，渴望家人對她的關愛，但是李玩所生活的環境，卻讓她感到非常的累。影片不光劇情令人很有感觸，而且片中演員們說的臺詞也很深意，特別是用普通話和方言進行融合，讓這部影片變得更加具有特點，許多人看完影片後都好奇《狗十三》說的是什麼方言?影片最後想表達什麼?
在《狗十三》中，出現了多次“碎女子”、“咧”等方言詞彙，讓人聽後十分具有親切感，而且也很貼近現實。據悉，片中經常說的方言是西安話，而西安話也屬於中原官話，同時也是關中東府方言和陝西方言的代表。
在影片中，女主李玩在一個壓抑的環境下成長，在她幼年的時候父母離婚，她後來跟着父親一起生活。父親再婚以後，李玩的繼母給她生了一個弟弟，因爲弟弟的到來，全家人對李玩的照顧和關心自然也少了，父親爲了哄她開心，專門給她買了一隻金毛。
李玩給狗狗起名叫愛因斯坦，後來因爲一次意外狗狗走失了，家人爲了安撫她，又買了一隻同樣品種的狗狗送給李玩。李玩知道這隻狗狗不是愛因斯坦，但是她這一次只能選擇妥協。李玩一直感覺自己在家裏就像是個局外人，面對僞善的繼母，對她漠不關心的父親，這樣的環境讓李玩倍感壓力。
在影片的最後李玩考上了理想的高中，同時她也明白了在成長過程中，就是一點一點脫離天真，向大人的世界妥協。在大人眼中所謂的乖孩子，就是按照他們的教育方式做事，不再做自己，只要能夠讓大人們省心，似乎就是真正的懂事了。
