首頁 > 尤物 > 尤物爆料 > 劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析

來源:妖孽男    閱讀: 2.74W 次
字號:

用手機掃描二維碼 在手機上繼續觀看

手機查看

表姐劉雯在一直以氣質著稱,在超模界有地位,在粉絲心中更有地位。但近日卻因爲一句新年祝福被網友口誅筆伐,這是怎麼回事呢?想看看劉雯新年祝福發了什麼被罵慘?下面小編來爲你介紹劉雯INS原文及意思解析。

一直沒有什麼負面新聞的劉雯,在INS發表的一句新年祝福,卻被很多網友圍攻。

很多小夥伴不知道具體含義,下面有網友給出瞭解釋。一些名人在國外社交網站發的新年祝福 happy Chinese new year,被其他國家的網友罵慘。所以劉雯現在發的HLNY,也被中國網友罵慘。

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析

網友:太慘了!

劉雯在ins上面發了一組照片祝粉絲新年快樂。但是就是因爲這句話,而被全網攻擊,有的甚至路轉黑,粉轉路。原因是什麼?就是她用英文說祝大家新年快樂,用的是Lunar New Year,而不是chinese new year。

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析 第2張

很多人都不知道這兩者有什麼區別。因爲lunar只有月亮的意思,如果,用這個詞的話,外國人都會認爲是這句話和中國沒有任何關係。而且,很多外國友人,說新年快樂的時候都會用cny。但是她也作爲一箇中國人,卻不用cny。更是有網友說,這個節日是因爲中國文化才產生的, 還要叫Lunar New Year,說她是賣國賊也沒問題。

很多人可能還不知道Lunar xx是怎麼來的,因爲lny是去中國化,棒子和越南都用這個說法,因爲他們覺得春節是他們的,韓國爲了去中國化真是費盡心機啊。好幾個明星當年也發的Chinese new year,硬是被噴得改成lunar new year。

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析 第3張

不要忘了我們很多的傳統節日都被韓國搶去說是他們的。今天發生的最讓人火大的事情就是劉雯明明是一箇中國人,還爲了迎合某些小國粉絲用了Lunar。

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析 第4張

之後她也發現留言上面全部都是指責她的,她就把文字修改了一遍。我們不能知道她是不是真的是故意的,但是翻了翻1月1號的時候,她發了一段話正常的英文表達。

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析 第5張

其實並沒有很多人知道,去中國化這個理由,也沒有想那麼多。而且這個lunar也有農曆的意思,現在也確實是農曆的新年,雖然不是所有人發祝福都知道背後能有這麼多道理,但是還是應該注意一下。

不過也有網友說,讓他們生氣的是她用的這個表達,前幾年她都用的是cny,今年突然改成了lny,有點讓人失望,有種巴結其他小國粉絲的意思。

劉雯新年祝福發了什麼被罵慘 劉雯INS原文及意思解析 第6張

不過這件事情既然本人已經修正過來了,也不必再追着罵了,也要從好的方面想,也許她真的只是想換個方式祝福,不過她這次的做法挺虧的,很多人對她的好感算是敗壞了。不過這也是大過年的,也沒必要每天爭吵,爲這些事生氣。

明星八卦
尤物評論
影視資訊
演出活動
體育吧
尤物爆料