一份新的報告顯示，超重會增加患某些癌症的風險，最新結果表明身體脂肪水平與卵巢腫瘤相關。
患某些癌症的機率，如絕經後的乳腺癌、結腸直腸癌、子宮內膜癌、食道癌、腎、膽囊和胰臟癌，會隨着體重的增加而上升，但超重與卵巢癌的相關證據到目前爲止才被確定，該報告的作者說。
“我們估計體重指數每增長五個點，患卵巢癌的風險會增加6%，”新澤西州羅格斯大學癌症研究所流行病學副教授，報告的作者艾麗薩•班德拉博士說。普通女性一生患卵巢癌的風險是1.4%。
體重指數（BMI）是根據一個人的體重和身高粗略估計的身體脂肪數。根據美國疾病控制和預防中心的規定，BMI在18.5和24.9之間是正常的，25至29.9是超重，超過30則被認爲是肥胖。
根據美國癌症研究所和世界癌症研究基金會的報告顯示，在美國每年有近60萬人患與超重和肥胖相關的八種癌症。該報告指出，如果每個人都能保持一個健康的體重，這些癌症中的五分之一——一年約12萬例癌症，是可以預防和避免的。
“我們知道肥胖會影響荷爾蒙分泌，而荷爾蒙在癌症的發展中至關重要，”班德拉說。“肥胖也會導致胰島素抵抗，以及慢性系統性炎症。特別是慢性炎症，它是參與卵巢癌發展的一個主要因素。”
註冊營養師薩曼莎·海勒說，她並不驚訝於報告的結果。
“研究表明，90%到95%的癌症是可以通過改變飲食和生活方式預防的，”康涅狄格州格里芬醫院癌症治療臨牀營養中心的協調員海勒說。“其中，多達30%到35%的癌症都與飲食習慣有關。”
與我們曾經的看法相反，脂肪細胞不是惰性化合物，“海勒說。“它們是在生理上非常活躍的細胞，同時可以產生抗炎和炎症，以及激素和其他化學物質的化合物。”
“過多的脂肪細胞——在一個人超重或肥胖的情況下——可能會打破健康身體的微妙平衡，“海勒說。“這可能會導致炎症和荷爾蒙失衡，並能促進腫瘤細胞的生長。”
總體來說，該報告包括25項關於飲食、體重和體力活動可能會影響卵巢癌風險的研究。卵巢癌是美國癌症死亡的第五大癌症。主要原因是卵巢癌通常到晚期才能被確診。
班德拉和她的同事們得出的結論是，脂肪可能是誘發卵巢癌的危險因素。那些體重指數超過30的女性患卵巢癌的風險最大，她補充道。
該報告還發現，身高也是卵巢癌風險增加的一個因素，女性的身高越高，風險越大。身高與卵巢癌關聯的原因尚不清楚，班德拉說，遺傳因素和早期的生長率可能會在其中起到作用。
“這意味着癌症預防應當作爲一個終生目標來努力，不僅是成年人，家庭和個人，”班德拉說。
研究人員指出他們無法得出哪些飲食因素可以預防卵巢癌，因爲還沒有足夠的研究來得出相關結論。
目前，專家們一致認爲，保持健康的體重可以幫助預防某些癌症。（實習編譯：蘆穎 審校：邱天華）
