慢性附件炎很難根治，所以要有打一場持久戰的思想準備。臨牀治療附件炎的方法有西醫抗生素治療、中醫治療以及手術治療等。但是臨牀中單一的治療方法很難達到根治附件炎的目的。
附件炎特別是慢性附件炎初期治療一定要使用足量的抗生素，同時配合中醫保守治療，達到輔助調理內分泌、減少西藥毒副作用的目的，並在治療的同時減少性生活次數。
如果是卵巢和輸卵管積膿，而且膿包塊又比較大時，單用抗生素藥物是不可能讓它完全吸收的。而慢性附件炎如果有久治不愈的輸卵管積水或是卵巢的囊腫，也要考慮手術治療。手術治療的缺點是創傷大、損傷元氣、易復發，最好同時輔助中醫中藥治療。
中醫根據慢性附件炎的發病原因將其分爲氣滯血瘀型、寒溼瘀滯型、氣虛血瘀型、熱盛瘀阻型、痰溼瘀滯型等。總的來說，“瘀”是主要的，不同原因形成的“瘀”，可用不同的方法化瘀、散瘀、祛瘀等。
無論採用何種治療方式，一定要做好持久治療的準備。引起附件炎的原因複雜多變，切不可隨意停藥、隨意換藥。通常在炎症消退後繼續服藥，經過三次複查(每月一次)，方可停藥。另外，附件炎在很大程度上也屬於一種身心疾病。心情不好的時候，過度緊張和恐懼都會使腎上腺皮質激素分泌增多，累及循環系統、消化系統及免疫系統功能，讓你對抗細菌的能力也隨之下降。
